تصفح الكمية:12 الكاتب:محرر الموقع نشر الوقت: 2026-07-22 المنشأ:محرر الموقع
عندما يدخل الجمهور إلى الملعب لحضور حفل موسيقي كبير، فإنهم عادةً ما يرون النتيجة النهائية فقط:
مرحلة رئيسية ضخمة.
شاشات LED عملاقة.
مكبرات الصوت المعلقة.
أنظمة الإضاءة.
مناطق الجمهور.
مرافق احترافية خلف الكواليس.
قد يبدو أن المكان قد تم إنشاؤه بين عشية وضحاها.
ومع ذلك، فإن الحفل الموسيقي الكبير في الملعب هو في الواقع مشروع هندسي مؤقت يتطلب التخطيط الدقيق والنقل والتركيب الهيكلي وتكامل الإنتاج والترميم النهائي.
خلال مهرجان قوانغتشو بيرل بير الموسيقي لعام 2026، امتدت فترة المشروع الإجمالية من 10 يوليو إلى 21 يوليو.
للوهلة الأولى، قد يبدو ما يقرب من أسبوعين وقتا طويلا لبناء مرحلة مؤقتة.
ومع ذلك، فإن هذه الفترة لم تمثل مرحلة البناء فقط.
وشملت:
نقل المواد .
إعداد الموقع.
الحماية الأرضية.
التركيب الهيكلي.
تجميع السقف.
بناء رينجلوك.
تركيب الصمام.
تركيب الصوت.
تركيب الإضاءة.
اختبار النظام.
التدريبات.
عملية الحدث.
مرحلة التفكيك.
ترميم الملعب.
لذلك:
الجدول الزمني لحفلة موسيقية في الملعب ليس هو الوقت اللازم لبناء المسرح. إنها دورة الحياة الكاملة لإنشاء وتشغيل وإزالة مكان مؤقت.
يمكن فهم تسلسل البناء الشامل في تسلسل البناء لمرحلة الحفلة الموسيقية في الاستاد: من المكان الفارغ إلى هيكل الحدث الكامل.
يمكن تقسيم مشروع الحفلة الموسيقية في الملعب إلى عدة مراحل.
النطاق الزمني | الأنشطة الرئيسية |
|---|---|
قبل 10 يوليو | تأكيد التصميم والإنتاج وإعداد النقل |
10-16 يوليو | البناء الهيكلي الرئيسي وتركيب المعدات |
16-18 يوليو | تكامل النظام والاختبار والتحضير للتمرين |
19 يوليو | عملية الحفل |
20-21 يوليو | تفكيك وترميم الموقع |
الأداء المرئي هو يوم واحد فقط.
وتستمر العملية الهندسية المحيطة بهذا الأداء لفترة أطول.
قبل أن يبدأ البناء، التحدي الأول ليس التثبيت.
إنها الخدمات اللوجستية.
يتطلب إقامة حفل موسيقي كبير في الملعب نقل العديد من الأنظمة المختلفة، بما في ذلك:
مكونات السقف الفولاذي.
معدات الرفع الهيدروليكية.
هياكل Ringlock.
إطارات السقف الألومنيوم.
الطوابق المرحلة.
خزائن LED.
مكبرات الصوت ذات المصفوفة الخطية.
معدات الإضاءة.
الكابلات.
أنظمة توزيع الطاقة.
خيام مؤقتة.
خزانات الصابورة.
لا تصل هذه المواد كهيكل واحد كامل.
ويجب تسليمها وفرزها وتركيبها وفقًا لتسلسل البناء.
على سبيل المثال:
يجب أن يصل هيكل السقف الرئيسي قبل التركيب النهائي.
يجب أن تصل مكونات Ringlock قبل أنظمة دعم LED.
يجب أن تصل خزانات LED بعد أن تصبح الهياكل الداعمة لها جاهزة.
يجب تركيب المعدات الصوتية بعد التحقق من نقاط التعليق الهيكلية.
وبالتالي يتم التحكم في تسلسل البناء من خلال التبعية الهيكلية.
الملعب مصمم للأنشطة الرياضية وليس البناء الثقيل.
قبل دخول الشاحنات والرافعات الشوكية والمكونات الهيكلية إلى الميدان، يجب حماية السطح الموجود.
يجب على فريق البناء أن يأخذ في الاعتبار ما يلي:
حماية العشب.
حماية المسار.
أنظمة الصرف الصحي.
طرق المركبات.
مناطق تخزين المواد.
الوصول في حالات الطوارئ.
في هذا المشروع، تمت حماية سطح الملعب باستخدام طبقات متعددة، بما في ذلك:
صفائح واقية مقاومة للماء.
طبقات مضادة للانزلاق.
ألواح الحماية البلاستيكية.
ألواح الحماية الفولاذية.
أنظمة الأرضيات المؤقتة المعيارية.
ولم يكن الغرض فقط منع الضرر المرئي.
كان الهدف أيضًا خلق بيئة عمل مستقرة لـ:
الرافعات الشوكية.
نقل المواد .
الهياكل المؤقتة.
المعدات الثقيلة.
يمكن العثور على مزيد من التفاصيل حول هذه العملية في:
كيف تتم حماية مسارات الاستاد أثناء إنشاء الحفلة الموسيقية؟
لم يتم تجميع المرحلة الرئيسية ككائن واحد كامل.
يتطور من الأرض إلى الأعلى.
يتضمن التسلسل عادةً ما يلي:
الخطوة الأولى هي التأسيس:
خط الوسط.
موقف المسرح الرئيسي.
مواقع أعمدة السقف.
محاذاة الممشى.
علاقة الجمهور.
تحدد الدقة في هذه المرحلة الشكل الهندسي النهائي.
يتطلب هيكل السقف الرئيسي:
قواعد فولاذية.
الأعمدة الرئيسية.
اسطوانات هيدروليكية.
عوارض السقف.
إطارات السقف المنحنية من الألومنيوم.
لا يمكن ببساطة رفع السقف إلى مكانه.
يتم تجميعها ورفعها تدريجيا.
تمت مناقشة الطريقة الكاملة في:
كيف يتم بناء المسرح الرئيسي للحفلات الموسيقية الكبيرة؟
في الوقت نفسه، يتم تجميع هياكل Ringlock الكبيرة حول المسرح.
هذه الهياكل تدعم:
شاشات ال اي دي.
أنظمة الصوت.
المنصات التقنية.
مناطق الوصول.
يتطلب بناء Ringlock:
الهندسة الصحيحة.
تستعد.
مسارات التحميل.
التحكم في الاتصال.
يتم شرح المبادئ الهندسية ذات الصلة في:
ما هو هيكل Ringlock الصلب؟ التطبيقات والمزايا واستخدامات الأحداث
و
كيف تدعم هياكل Ringlock مراحل الحفلات الموسيقية الكبيرة؟
بعد استقرار الأنظمة الهيكلية، يمكن تركيب معدات الإنتاج.
غالبًا ما تتطلب هذه المرحلة وقتًا طويلاً نظرًا لأن العديد من الفرق الفنية المختلفة تعمل معًا.
لا يتم وضع شاشات LED ببساطة في أي مكان يوجد فيه مساحة.
تتطلب كل شاشة طريقة دعم مناسبة.
خلال هذا المشروع:
تم دعم الخلفية LED الرئيسية من منصة المسرح.
تم تركيب شاشات LED جانبية على هياكل Ringlock.
تستخدم شاشات FOH LED دعم Ringlock.
تستخدم لافتة LED للسقف الأمامي إطار دعم من الألومنيوم.
تتطلب مواقع LED المختلفة حلولاً هندسية مختلفة.
مزيد من التفاصيل:
كيف يتم دعم شاشات LED الكبيرة؟
تتطلب صفائف الخطوط الكبيرة ما يلي:
نقاط تزوير.
التحقق الهيكلي.
الرفع.
كابلات السلامة.
تحديد المواقع الصوتية.
تستخدم أنظمة سماعات المرحلة الرئيسية PA وPA الجانبية وأنظمة مكبرات الصوت التتابعية طرق دعم مختلفة.
مزيد من المعلومات:
كيف يتم تعليق مصفوفات الخطوط بشكل آمن على مراحل الحفلات الموسيقية الكبيرة؟
تتطلب أنظمة الإضاءة:
تركيب الجمالون.
أنظمة المحركات.
توجيه الكابل.
معالجة.
اختبار.
لا يمكن تركيب الإضاءة قبل أن تصبح الهياكل الداعمة جاهزة.
يجب أن يعمل ارتفاع السقف وموضع التركيب وزاوية الإضاءة معًا.
الحفلة الموسيقية لا تنتهي عندما تكون الهياكل واقفة.
يجب أن يكون نظام الإنتاج متكاملاً.
وهذا يشمل:
فحص المهندسين:
تأخير المتكلم.
التغطية.
توازن الصوت.
توقيت النظام.
يجب أن تعمل أنظمة PA والترحيل الرئيسية معًا.
برنامج مهندسي الإضاءة:
تركيبات.
حركة.
التأثيرات.
العظة.
تتطلب أنظمة LED:
اختبار الإشارة.
محاذاة الشاشة.
تكامل الكاميرا.
يتحقق الفريق من:
حركة المؤدي.
الوصول إلى الممشى.
تداول خلف الكواليس.
طرق السلامة.
يصبح المكان نظام أداء فعال فقط بعد أن تعمل هذه العناصر معًا.
أحد سوء الفهم الشائع هو:
إذا كان المشروع عاجلا، لماذا لا نعمل بشكل متواصل ليلا ونهارا؟
بالنسبة لأحداث الملاعب الحضرية الكبيرة، يتأثر وقت البناء بالقيود البيئية والتنظيمية.
تم تنفيذ المشروع خلال شهر يوليو في مدينة قوانغتشو.
وتتميز هذه الفترة بما يلي:
ارتفاع درجة الحرارة.
رطوبة عالية.
ضوء الشمس القوي.
وفقًا لمتطلبات السلامة المهنية، يجب تعديل أعمال البناء الخارجية أثناء ظروف الحرارة الشديدة لحماية العمال.
عندما تصبح درجات الحرارة مرتفعة جدًا، خاصة فوق عتبات معينة، قد يتم تقييد العمل المستمر أثناء النهار في الهواء الطلق.
وهذا يعني أن نافذة العمل المتاحة ليست ببساطة:
24 ساعة × عدد أيام البناء.
يتم تقليل ساعات الإنتاج الفعلية.
يجب على العمال تجنب فترات الحرارة الأكثر خطورة والحفاظ على ظروف عمل آمنة.
للهياكل المؤقتة التي تشمل:
مكونات الصلب.
هياكل الألمنيوم.
تركيب رفيع المستوى.
رفع الأثقال.
تؤثر سلامة العمال بشكل مباشر على كفاءة البناء.
وثمة قيد آخر هو البيئة الحضرية.
يقع الملعب في المنطقة الوسطى من منطقة تيانخه، قوانغتشو.
يتضمن البناء الليلي في وسط المدينة اعتبارات مثل:
التحكم في الضوضاء.
تأثير حركة المرور.
المحيطة بالسكان.
السلامة العامة.
متطلبات إدارة الملاعب.
لذلك، لا يمكن دائمًا ترتيب العمل الليلي الممتد بحرية.
حتى عندما تكون هناك حاجة لساعات إضافية، قد تكون هناك حاجة إلى الموافقة والتنسيق.
والنتيجة هي أن جدول البناء المتاح يجب أن يتوازن:
المواعيد النهائية للمشروع.
سلامة العمال.
اللوائح الحضرية.
يعد شهر يوليو في قوانغدونغ أيضًا جزءًا من موسم الأعاصير والأمطار الغزيرة.
يؤثر الطقس بشكل مباشر على بناء الهياكل المؤقتة.
يمكن أن تؤثر الأمطار الغزيرة والرياح القوية على:
عمليات الرافعة.
تركيب رفيع المستوى.
تجميع السقف.
تركيب القماش .
عمل تزوير.
التركيبات الكهربائية.
على سبيل المثال:
يتطلب تركيب غشاء سقف منحني كبير ظروفًا جوية مناسبة.
قد يؤدي تشغيل معدات الرفع أثناء الرياح القوية إلى مخاطر غير مقبولة.
يتطلب تركيب الأنظمة الكهربائية أثناء هطول الأمطار الغزيرة حماية إضافية.
ولذلك، يجب أن تتضمن جداول البناء اعتبارات الطقس.
لا يتم التحكم في الجدول الزمني للمشروع من خلال القوى العاملة فقط.
يتم التحكم فيه أيضًا بواسطة البيئة.
لا تحاول شركة الفعاليات الاحترافية البناء في أسرع وقت ممكن فحسب.
الهدف هو:
التثبيت الآمن.
التجمع الهيكلي الصحيح.
عملية موثوقة.
تسليم الحدث في الوقت المحدد.
تفكيك فعال.
قد يؤدي تقليل وقت البناء دون التحكم المناسب إلى:
المخاطر الهيكلية.
أخطاء التثبيت.
مشاكل المعدات.
قضايا السلامة.
مؤقت لا يعني بسيطة.
الهيكل المستخدم ليوم واحد فقط لا يزال يتطلب نفس الانضباط الهندسي مثل الهيكل الدائم.
وبعد انتهاء الحفل لم يكتمل المشروع.
يجب أن يعود المكان إلى حالته الأصلية.
يتبع التفكيك تسلسلًا عكسيًا متحكمًا فيه.
عادة:
إزالة معدات فناني الأداء.
إزالة أنظمة الإضاءة والصوت.
إزالة شاشات LED.
إزالة تزوير.
تفكيك هياكل Ringlock.
خفض وتفكيك أنظمة السقف.
قم بإزالة أسطح المسرح.
إزالة الحماية الأرضية.
استعادة منطقة الملعب.
يجب أن يتم التخطيط لعملية التفكيك بعناية مثل التثبيت.
قد تؤدي إزالة البنية المؤقتة بشكل غير صحيح إلى تلف ما يلي:
معدات.
أسطح الملاعب.
عناصر.
يمكن أن يخلق أيضًا مخاطر تتعلق بالسلامة.
على الرغم من أن الحدث يستمر يومًا واحدًا فقط، إلا أن دورة الحياة الهندسية تستمر لفترة أطول بكثير.
يتطلب النقل والاختبار والتمرين والتشغيل والترميم وقتًا.
تتأثر الهياكل المؤقتة الخارجية دائمًا بما يلي:
حرارة.
مطر.
رياح.
يجب أن تأخذ الحفلة الموسيقية في الملعب أيضًا في الاعتبار:
أنظمة.
ضوضاء.
السلامة العامة.
مرور.
البيئات المجاورة.
السبب الذي يجعل مرحلة الحفلة الموسيقية في الاستاد تتطلب ما يقرب من أسبوعين ليس بسبب صعوبة تجميع الهيكل نفسه بمفرده.
يتضمن الجدول الزمني العملية الكاملة لتحويل الاستاد إلى مكان مؤقت للأداء.
في الفترة من 10 يوليو إلى 21 يوليو، تضمن المشروع ما يلي:
مواصلات.
الحماية الأرضية.
البناء الهيكلي.
تركيب السقف.
أنظمة رينجلوك.
تركيب الصمام.
تكامل الصوت والإضاءة.
بروفة.
عملية الحفل.
تفكيك.
ترميم الموقع.
بالإضافة إلى ذلك، كان على الجدول الزمني للبناء أن يتكيف مع:
قوانغتشو حرارة الصيف.
قيود العمل الليلي في المناطق الحضرية.
قوانغدونغ الاعصار وظروف هطول الأمطار.
وبالتالي فإن الحفلة الموسيقية الكبيرة ليست مجرد عرض.
وهو مشروع هندسي مؤقت يعمل في ظل قيود هيكلية وبيئية وتشغيلية.
يرى الجمهور ليلة واحدة من الترفيه. يدير المهندسون ما يقرب من أسبوعين من التخطيط والبناء والتشغيل والترميم لجعل تلك الليلة ممكنة.
إن DragonStage 25x10m Ringlock Grandstand عبارة عن نظام معياري كبير لجلوس المتفرجين مصمم للأحداث الرياضية المؤقتة والمسابقات المدرسية والمهرجانات والعروض العامة وتجمعات الجمهور الأخرى. يبلغ عرض التصميم الموضح 25 مترًا × 10 أمتار، ويتميز بمقاعد متدرجة وممرين للوصول وحواجز حماية ثلاثية الجوانب. الارتفاع الرئيسي المحدد هو 2.5 متر، والارتفاع الإجمالي 3.5 متر. يمكن تكوين نظام Ringlock المعياري وفقًا لتخطيط الجلوس المطلوب وترتيبات الوصول وظروف المشروع.
تعتبر مجموعة DragonStage 2.44x1.22m المحمولة المصنوعة من الألومنيوم مدمجة منصة أحداث مؤقتة مقاس 8x4 قدم مزودة بدرج وصول واحد. تم تصميم المسرح المعياري للحفلات الموسيقية الصغيرة في الهواء الطلق، وعروض الدي جي، والخطب، والاحتفالات، والعروض الترويجية، واستخدام الأحداث المؤقتة، ويمكن أيضًا دمج المسرح المعياري مع وحدات إضافية متوافقة مقاس 4x8 قدم عند الحاجة إلى منصة أكبر.
بوابة DragonStage 3.8x3.4m Aluminium Arch Truss Gateway عبارة عن هيكل مدخل منحني مدمج تم بناؤه من 290 × 290 مم تروس حنفية مع ألواح القاعدة 300×500 مم. مع الأبعاد الخارجية الشاملة تقريبًا عرض 3800 مم × ارتفاع 3400 مم، وهي مصممة لمداخل حفلات الزفاف، وبوابات المعارض، ومناطق السجادة الحمراء، وتزيين الأحداث، ومناطق الصور، وغيرها من عروض الأحداث المؤقتة.
DragonStage 632x210x165mm أسود ألومنيوم U-Frame أعلى قطرة الذراع لتحريك رئيس الإضاءة تعليق
يوفر DragonStage 5.49x1.22m Straight Aluminium Event Stage Ramp طريق وصول مباشر لمراحل الزفاف، وفعاليات الشركات، والاحتفالات، ووظائف الفندق، وغيرها من المنصات المؤقتة. يبلغ قياس المنحدر تقريبًا 18 قدم طول × 4 قدم عرض (5.49 × 1.22 م) ويستخدم وحدات 4 × 4 قدم / 1.22 × 1.22 م أقسام سطح السفينة مع حواجز حماية بارتفاع 1 م / 3.28 قدم على طول الجانبين.
ال DragonStage 3.0x1.22 م مدمج الألومنيوم منصة انتقال منحدر provides a قصير، مباشر وصول طريق بين أرضي مستوى و مؤقت حدث مراحل. مع ان إجمالي طول ل تقريبًا 3.0 م / 9.84 قدم و a عرض ل تقريبًا 1.22 م / 4 قدم, ال منحدر الاستخدامات وحدات الألومنيوم منصة عناصر و يشمل 1 م / 3.28 قدم عالي الدرابزين على كلاهما الجانبين.
ال DragonStage 7.84x1.23 م ضيق مستقيم الألومنيوم منصة وصول منحدر provides a مباشر طريق بين أرضي مستوى و ان مرتفعة مؤقت منصة ل فناني الأداء, مكبرات الصوت, الفنيين, حدث طاقم عمل، و إنتاج طاقم. إنه نحيل البصمة مقاسات تقريبًا 308⅝ × 48⅜ في (7.84 × 1.23 م) و الاستخدامات وحدات 4 × 4 قدم / 1.22 × 1.22 متر منحدر ظهر السفينة sections مع 1 م / 3.28 قدم عالي الدرابزين على امتداد كلاهما الجانبين.
ال DragonStage 7.32x3.05 م مدمج العودة الألومنيوم منصة خدمة منحدر provides a مستمر وصول طريق ل للمركبات عربات, إنتاج عربات, بجولة معدات، الفنيين, و منصة طاقم. إنه مدمج ش-على شكل البصمة مقاسات تقريبًا 24 × 10 قدم (7.32 × 3.05 م) و الاستخدامات معيار 4 × 4 قدم / 1.22 × 1.22 متر وحدات منحدر الطوابق مع 1 م / 3.28 قدم عالي الدرابزين على امتداد كلاهما الجانبين.
تم تصميم منحدر التحميل الخلفي من الألومنيوم على شكل حرف L مقاس 7.40 × 8.26 م من DragonStage للتحرك حالات الطيران، وحالات الإضاءة، وعربات المعدات الصوتية، وصناديق الكابلات، وعربات الإنتاج، ومعدات الأحداث بين مستوى الأرض والمراحل المؤقتة. يحتوي التصميم بزاوية 90 درجة على مساحة إجمالية تبلغ تقريبًا 291⅜ بوصة × 325¼ بوصة (7.40 م × 8.26 م) ويستخدم المعيار 4 × 4 قدم / 1.22 × 1.22 م أقسام سطح وحدات مع حواجز حماية بارتفاع 1 م / 3.28 قدم على طول الجانبين.
تم تصميم DragonStage 9.82x3.23m Switchback Modular Aluminium Event Stage Ramp للمراحل المؤقتة التي تتطلب طريق وصول مستمر لـ الكراسي المتحركة وفناني الأداء وموظفي الفعاليات والعربات ومعدات الحفلات الموسيقية ذات العجلات. يبلغ حجم التصميم المدمج على شكل حرف U تقريبًا 386⅝ بوصة × 127¼ بوصة (9.82 م × 3.23 م) ويستخدم المعيار 4 × 4 قدم / 1.22 × 1.22 م أقسام سطح منحدر وحدات مع حواجز حماية بارتفاع 1 م / 3.28 قدم على طول الجانبين.
ال DragonStage 9.82x8.26 م 90-درجة وحدات الألومنيوم حدث منصة منحدر يكون مصممة ل مؤقت مراحل الذي - التي يحتاج a مستمر وصول طريق ل الكراسي المتحركة, فناني الأداء, حدث طاقم عمل، عربات, و بعجلات حفلة موسيقية معدات. ال لام-على شكل تَخطِيط مقاسات تقريبًا 386⅝ في × 325¼ في (9.82 م × 8.26 م) و الاستخدامات معيار 4 × 4 قدم / 1.22 × 1.22 متر وحدات ظهر السفينة sections مع 1 م / 3.28 قدم عالي الدرابزين على امتداد كلاهما الجانبين.
إن DragonStage 10.27x3.24m Switchback Modular Aluminium Stage Ramp هو نظام وصول مدمج على شكل حرف U للمراحل المؤقتة ومنصات الأحداث المرتفعة. البصمة الإجمالية تقريبًا 404⅜ بوصة × 127½ بوصة (10.27 م × 3.24 م). يستخدم المعيار 4 × 4 قدم / 1.22 × 1.22 م أقسام سطح منحدر معياري، مع منحدرين متوازيين متصلين عن طريق هبوط دوار و حواجز حماية بارتفاع 1 م / 3.28 قدم على طول الجانبين.
إن DragonStage 9.82x10.71m 90-Degree Modular Aluminium Stage Ramp هو نظام وصول على شكل حرف L مصمم للمراحل المؤقتة ومنصات الأحداث المرتفعة. البصمة الإجمالية تقريبًا 386⅝ × 421½ بوصة (9.82 م × 10.71 م). يستخدم المعيار 4 × 4 قدم / 1.22 × 1.22 م أقسام سطح منحدر معيارية، مع هبوط دوران بزاوية 90 درجة و حواجز حماية بارتفاع 1 م / 3.28 قدم على طول الجانبين
إن منحدر DragonStage المعياري المصنوع من الألومنيوم بزاوية 90 درجة هو نظام وصول على شكل حرف L مصمم للمراحل المؤقتة ومنصات الأحداث المرتفعة. يقيس التصميم العام تقريبًا 482¼ بوصة × 421¼ بوصة (12.25 م × 10.70 م) ويستخدم المعيار 4 × 4 قدم (1.22 × 1.22 م) أقسام سطح المنحدر وحدات. يربط الهبوط الدوراني بين المسارين المنحدرين، بينما حواجز حماية بارتفاع 3.28 قدم (1.0 م). يتم تثبيتها على جانبي طريق الوصول.
إن DragonStage 12.25x3.24m Switchback Modular Aluminium Stage Ramp هو نظام وصول إلى المسرح على شكل حرف U مصمم للمراحل المؤقتة ومنصات الأحداث المرتفعة. البصمة الإجمالية تقريبًا 482¼ بوصة × 127½ بوصة (12.25 م × 3.24 م). يستخدم المعيار 4 × 4 قدم (1.22 × 1.22 م) أقسام سطح منحدر معياري، مع منحدرين متوازيين متصلين عن طريق هبوط دوار و حواجز حماية بارتفاع 1 م / 3.28 قدم على طول الجانبين.
فوشان التنين المرحلة
No.7، منطقة شياشي الصناعية، Heshun، Nanhai District، فوشان، 528241، قوانغدونغ، الصين.
+86 136 3132 8997