معجم إضاءة المسرح للمبتدئين الصينيين

معجم إضاءة المسرح للمبتدئين الصينيين

1. 光学 与 灯具 种类
舞台 照明 灯具 النجوم

白炽灯 مصباح وهاج

卤钨灯 مصباح هالوجين التنغستن

反射 型 灯泡 مصباح عاكس

PAR 灯泡 مصباح عاكس بألومنيوم مكافئ

AC 灯 مصباح هبوط الطائرات

金属 卤化物 灯 مصباح هاليد معدني

镝 灯 مصباح الديسبروسيوم

氙 灯 مصباح زينون

荧光灯 ضوء الفلورسنت

三 基色 荧光灯 ثلاثة ألوان أساسية / ضوء فلورسنت أساسي

紫外线 灯 مصباح الأشعة فوق البنفسجية.أشعة فوق البنفسجية ؛ضوء أسود

聚光灯 بقعة ضوء

平 凸 （透镜） 聚光灯 أضواء كاشفة مستوية محدبة

螺纹 聚光灯 أضواء كاشفة فريسنل

非 球面 透镜 聚光灯 ضوء موضعي شبه كروي مستوٍ محدب

成像 聚光灯 الملف الشخصي الضوء

椭 球 成像 聚光灯 بقعة ضوء عاكسة بيضاوية ؛أضواء كاشفة للملف الشخصي PAR 灯 PAR light

泛光灯 ضوء غامر

天 排 灯 ضوء سايكلوراما ؛يصل ضوء الأفق

地 排 灯 صف أرضي ؛ضوء الأفق المنخفض

天幕 灯 ضوء سايكلوراما ؛ضوء الأفق

条 灯 ضوء الحدود.ضوء الشريط

幻灯 جهاز عرض

追 光 灯 اتبع البقعة

电脑 灯 ضوء متحرك

聚光 电脑 灯 بقعة ضوء متحركة

染色 电脑 灯 ضوء متحرك للغسيل

视频 投 映 设备 جهاز عرض فيديو

شاشة LED LED

低 色 温光源 انخفاض درجة حرارة اللون الإنارة

高 色 温光源 ارتفاع درجة حرارة اللون الإنارة

发光 二极管 الصمام الثنائي الباعث للضوء

镇流器 صابورة

触发器 اشتعال.جنيتور

平均 寿命 متوسط ​​العمر

灯丝 خيوط

灯头 غطاء ؛يتمركز

灯泡 插脚 دبوسبريد

安全 链 سلسلة أمان.سلك امن

灯 梁 نير

灯 钩 المشبك

抱 卡式 灯 钩 شماعات المشبك

滤色片 مرشح اللون.هلام

图案 片 غوبو.نمط

换 色 器 مغير اللون

色温 درجة حرارة اللون

2. 控制
调 光 器 باهتة

调 光 控制台 وحدة إضاءة

控制 回路 قناة التحكم

遥控 装置 جهاز بعيد

解码 器 فك التشفير DMX 512

منفذ DMX 512
3. 灯光
舞台 灯光 إضاءة المسرح

光束 شعاع

光斑 بقعة شعاع

光 لون فاتح

明度 خفة

渐 明 تتلاشى

渐暗 تتلاشى